Sinh Tồn Trong Vương Phủ Dị Giới
Ta xuyên qua, thành tiểu thư trong phủ Vĩnh Khâm vương.”Nơi quái quỷ gì thế này……”
Một phụ nhân vận áo vải thô, bưng chậu nước bước vào.
Bà ta chợt lao tới: “Thiên vương cái địa hổ？”
Ta theo phản xạ, thuận miệng tiếp: “Bảo tháp trấn hà yêu。”
Bà ta nắm chặt vai ta, bịt miệng ta thật chặt.
“Quên đi! Quên hết những ý nghĩ lộn xộn kia đi! An phận làm cửu tiểu thư của ngươi! Nếu không thì……
Trong phủ vương gia này, kẻ xuyên không… không có kết cục tốt! Không có kết cục tốt đâu!”
1
Người phụ nữ ấy xưng là di nương của ta, Chu di nương.
Bà ta quay đầu lại, hạ thấp giọng, từng chữ như rít qua kẽ răng.
“Nghe kỹ đây, trong phủ này, kẻ ăn nói hồ đồ đều đã chết. Đặc biệt là những kẻ nói năng như ngươi vừa rồi! Chết rất nhanh! Rất thảm!”
Ta nhìn ánh mắt sợ hãi trong mắt bà ta, một ý niệm hoang đường chợt dâng lên.
Ta dè dặt, khe khẽ thốt ra một câu tiếng Anh: “Whathappened?”
Thân thể Chu di nương lập tức cứng đờ, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy.
“Ngươi…… ngươi cũng là……”
Ta khẽ gật đầu, tim đập như sấm. Cuối cùng cũng tìm được đồng loại, giữa thế giới xa lạ này.
Nhưng Chu di nương lại không có chút gì là vui mừng.
“Phủ vương gia này tà khí lắm, cứ thỉnh thoảng lại xuất hiện vài kẻ như chúng ta… rồi cũng chết yểu, chết chẳng kịp kêu than.
Năm kia, một tiểu tư, miệng luôn nói ‘mọi người sinh ra đều bình đẳng’, sáng hôm sau, người ta tìm thấy hắn chết chìm trong hồ sen, nói là trượt chân;
Năm ngoái, một trắc thiếp mới vào, bày trò ‘hương liệu’ với ‘xà phòng’, còn chưa kịp làm xong, vì va chạm vương phi mà bị đánh chết tại chỗ; Nửa năm trước……”
Thanh âm của Chu di nương càng thấp hơn, rét lạnh như sương đêm.
“Thất tiểu thư cũng là thứ nữ. Chẳng hiểu nghĩ gì, lại giữa hoa viên lớn tiếng hô hào ‘muốn tự do’, ‘phản đối lễ giáo’, lại còn… còn muốn kéo tay vương gia, bảo… muốn đưa người đến thế giới của nàng xem thử.
Vương gia hôm đó chẳng nói gì, nhưng đêm ấy, đích thân người đến viện của nàng, tự tay… hạ lệnh đánh chết. Vương gia nói……”
Chu di nương bắt chước ngữ điệu lạnh lẽo, vô tình: “‘Yêu nghiệt mê hoặc lòng người, làm loạn cương thường, phải chết.’”
Toàn thân ta phát lạnh, run rẩy hỏi: “Vương gia người……”
Chu di nương cười thảm: “Vương gia hận nhất là bọn ta loại người này. Nghe nói… tiền vương phi… chính là……
Nàng chiếm được toàn bộ tình yêu của vương gia, vậy mà lúc tình cảm mặn nồng nhất, lại đột nhiên biến mất, không để lại dấu tích.
Vương gia như kẻ điên, tìm nàng suốt ba năm, sau chẳng biết từ đâu biết đến hai chữ ‘xuyên không’.
Người biết mình bị lừa, bị một cô hồn dã quỷ từ dị thế lừa dối tình cảm.
Từ ấy trở đi…… vương gia liền hóa thành ác mộng của tất cả ‘dị thế hồn’. Phủ vương này như một cái sàng, liên tục có cô hồn xuyên đến, rồi cũng liên tục bị diệt sạch.
Cửu nha đầu à.”
Bà ta nhìn ta, ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng.
“Ngươi bảo, chẳng lẽ các nàng không sợ chết sao? Cớ chi cứ phải lộ mặt? An phận sống yên, chẳng tốt hơn sao？”
Ta không trả lời được.
Kịch bản ta mộng tưởng về một nữ chính xuyên không, nào ngờ hóa ra chỉ là đồng hồ đếm ngược đến tử vong.
Ta phải sống, nhất định phải sống. Sống theo quy củ của thế giới này.
Giờ khắc thỉnh an đã gần kề, Chu di nương giúp ta rửa mặt chải đầu.
Tay bà khéo léo, che đậy mọi dị thường trên người ta.
Bà ta thấp giọng, nhanh chóng dặn dò quy củ trong vương phủ.
Vương gia, vương phi, các vị trắc phi, di nương được sủng ái, chư vị thiếu gia tiểu thư……
Quan hệ chằng chịt rối rắm, ta phải ghi nhớ từng người, từng thứ.
2
Trên đường đi, ta cúi đầu, lặng lẽ theo sau Chu di nương.
Thị vệ tuần tra ánh mắt sắc như đao, bọn nha hoàn, tiểu tư vội vã qua lại, không ai dám nhiều lời.
Trong đại sảnh thỉnh an, đã có không ít người an tọa.
Vương phi ngồi nơi thượng vị, dung nhan quý phái, thần sắc nhàn nhạt.
Chúng ta đứng phía sau, như phông nền câm lặng.
Chỉ lặng lẽ nghe vương phi cùng mấy vị nữ quyến được sủng trò chuyện tiêu khiển.
Chuyện gia đình, xiêm y, châu ngọc.
Ta thận trọng kiểm soát ánh mắt, không để lộ chút tò mò hay đánh giá nào vượt khỏi khuôn khổ thời đại này.
Một vị di nương y phục rực rỡ mỉm cười nói với vương phi:
“Vương phi nương nương, chậu san hô kia thật hiếm có, e rằng là vật vô giá.”
Vương phi mỉm cười, thuận miệng đáp: “Chỉ là vật trang trí cho đẹp mắt mà thôi.”
Song lời của vị di nương nọ đột nhiên xoay chuyển: “Nói đến hiếm lạ, thiếp thân gần đây vừa được một phương tử còn kỳ lạ hơn, gọi là ‘đản cao’ —— mềm mại thơm ngọt, hôm nào làm rồi, xin dâng lên nương nương nếm thử？”
Tim ta chợt co thắt.
Chu di nương nhẹ nhàng nhéo ta một cái sau lưng, nhắc ta chớ hành động.
Vẻ tươi cười trên mặt vương phi nhạt đi đôi chút: “Ồ? Phương tử gì kỳ quái thế, chưa từng nghe qua. Trong vương phủ, đồ ăn thức uống đều có quy chế, chớ nên hồ đồ mà làm loạn.”
Vị di nương kia hình như không nhận ra điều đó, vẫn hồ hởi nói:
“Khác lắm, nương nương, đảm bảo ngài chưa từng nếm qua……”
“Đủ rồi.” Vương phi cắt lời, thanh âm lạnh băng. “Tâm tư nên đặt vào việc hầu hạ vương gia, chớ đem thời gian đi theo mấy thứ tà môn ngoại đạo ấy.”
Sắc mặt di nương kia chợt tái nhợt, ngượng ngùng im bặt.
3
Giờ thỉnh an kết thúc, mọi người lần lượt lui ra. Ta cúi đầu, theo bước Chu di nương rời đi.
Khi đi ngang hành lang, chợt nghe hai nha hoàn thì thầm trò chuyện.
“Ngươi nghe chưa? Tây viện kia……”
“Suỵt…… nhỏ tiếng thôi, nghe nói đêm qua đã……”
“Sao vậy?”
“Không rõ, đột nhiên sốt cao, miệng lảm nhảm…… gì đó như là…… ‘thủ cơ’, ‘điện nạo’…… rồi thì……”
“Aiii, đừng nói nữa, nghe mà rợn người……”
Tay chân ta lạnh toát. Chu di nương mặt không đổi sắc, chỉ là bước nhanh hơn.
