Khi Thiên Kim Làm Dâu Nhà Khó
Mẹ tôi gửi tin nhắn thoại qua WeChat:
【Tiền lương hưu bù phát đã vào tài khoản rồi! Đoán xem mẹ được bù bao nhiêu? 691 tệ 36! Ha ha, còn nhiều hơn bố con 14 tệ, mẹ vui quá!】
【Tăng xong mỗi tháng mẹ nhận hơn 7 nghìn tệ tiền hưu, tiêu mãi không hết. Con muốn ăn gì? Mẹ mời!】
Chưa kịp để tôi trả lời.
“Choang!” một tiếng.
Mẹ chồng ném mạnh đống đậu đang hái vào chậu.
“Ăn với uống thì tốn được bao nhiêu? Có tiền sao hồi trước không đòi nhà, đòi sính lễ?”
“Thật rộng rãi thì đem hết tài sản cho con rể đi.”
“Con gái không chịu kiếm tiền, để người khác nuôi, còn dám lên mặt?”
Máu dồn lên đầu.
Tôi bụng bầu, “thình thịch” đi thẳng mấy bước tới cửa phòng ngủ.
“Thích thì ở, không thích thì cút! Nói cái thứ vớ vẩn gì thế!”
1
Trần Chiêu vừa bước vào nhà đã thấy tôi nổi giận.
“Gì thế này? Ai lại chọc giận em nữa? Cẩn thận con!”
Anh vội chạy đến đỡ tay tôi, dìu ngồi xuống ghế sofa.
“Em sắp làm mẹ rồi, bớt nóng nảy đi, chuyện gì cũng nên bao dung, đừng tức giận.”
“Ngồi đây, anh rót nước cho.”
Tôi mặt lạnh, ngồi đối diện mẹ chồng.
“Trước mặt con trai bà, bà nói lại câu vừa rồi xem!”
Mẹ chồng trợn đôi mắt tam giác vô tội.
“Huệ Huệ, con bị ám sao? Nói nhảm gì thế? Mẹ có nói gì đâu.”
Miệng cứng như vịt chết, giả vờ mất trí!
“Tôi nói rồi, mẹ tôi vừa nhắn cho tôi bảo là bà ấy được bù tiền hưu.”
“Bà vừa nói gì? Tưởng tôi điếc à?”
Bà giả vờ ngẩn ra một lúc.
Ngay sau đó, mẹ chồng làm bộ như vừa nhớ ra, “há” một tiếng.
“Ơ, là mẹ đang xem tivi ấy mà.”
“Trong phim con dâu làm khó mẹ chồng, mẹ xem mà tức, tiện miệng lẩm bẩm mấy câu.”
“Huệ Huệ, con đừng nghĩ lung tung, mẹ không hề nói con đâu.”
“Giờ con là công thần lớn của nhà họ Trần này, chỉ cần con vui, tâm trạng tốt, mẹ quỳ xuống lau sàn cũng được, sao dám nhằm vào con chứ.”
Trần Chiêu cau mày, sắc mặt không vui.
“Uống nước đi, vợ.”
“Mẹ anh tính thẳng, miệng thì khó nghe, nhưng lòng không xấu.”
“Nếu mẹ nói gì em không thích, thì vì anh, đừng để trong lòng.”
“Đừng giận nữa, đang bầu bí, không tốt cho con đâu.”
Tôi gạt cốc nước sang bên.
Chỉ tay vào bộ phim chiến tranh trên tivi.
“Câu nào trong này là cảnh con dâu làm khó mẹ chồng vậy?”
Mẹ chồng cười gượng.
“Vừa… vừa chiếu xong rồi. Tập trước…”
“Bộ phim này làm gì có tập trước!”
Mẹ chồng lắm mồm.
Bình thường ở nhà không có ai thì hay lải nhải với tôi.
Nào là: “Gọi đồ ăn ngoài vừa tốn tiền vừa bẩn, bớt ăn lại đi!”
“Bụng bầu to rồi, tắm thì đừng kỳ cọ cả buổi, con dễ bị thiếu oxy.”
“Mấy bộ quần áo loè loẹt đừng mua nữa, có con rồi không mặc được đâu. Cô còn không biết mình béo tới mức nào à?”
“Áo thun ngắn tay của Trần Chiêu toàn là cotton, cô hay ra mồ hôi, mặc vừa đẹp.”
Những câu kiểu như thế.
Tôi toàn coi như bà nói gió, chẳng thèm cãi.
Nhưng bà mà dám chê bai mẹ tôi thì không xong!
“Nhà ai lấy vợ mà không chuẩn bị nhà cửa? Tôi đòi nhà là sai à?”
“Không có tôi, mẹ con cô ngủ ngoài đường à?”
“Sính lễ cô còn dám nhắc?”
“Nhà tôi cho nhà cô xem là tình nghĩa, cho bao nhiêu là tuỳ tâm, nhà tôi không phải bán con gái.”
“Hồi đó bà làm thế nào?”
“Đừng nói nữa!”
Trần Chiêu chặn tôi lại.
“Chuyện mấy năm trước rồi, mình sống tốt với nhau, đừng nhắc nữa.”
Đương nhiên Trần Chiêu không muốn nhắc.
Hồi tôi lấy chồng, bên tôi sính lễ phổ biến khoảng mười vạn tệ.
Trần Chiêu không có cha.
Mẹ anh là người nông thôn, không công việc ổn định.
Nhà tôi nói chỉ cần làm thủ tục cho có lệ, để người ngoài nhìn vào.
Tám vạn là được.
Nhà anh đưa bao nhiêu, nhà tôi trả lại bấy nhiêu, không giữ một xu.
Tiền mừng đám cưới cũng để lại cho chúng tôi, làm vốn cho gia đình nhỏ.
Kết quả bà ấy khóc lóc nói vay không được tiền, một đồng cũng không có.
Hỏi nhà tôi có thể viết giấy nợ được không.
Còn thề sống thề chết.
Rằng đợi khi bán đất trong làng sẽ trả ngay.
“Tiền đâu? Đất bán mấy lần rồi? Tiền đi đâu hết?”
Mẹ chồng buông đậu xuống, bắt đầu khóc thút thít.
“Mẹ xin lỗi con, Huệ Huệ.”
“Tất cả là tại nhà mình nghèo, khiến con thua kém bạn bè nhà giàu.”
“Mẹ già này nuôi con một mình không dễ dàng, giờ con cũng sắp làm mẹ, người ngoài không hiểu được, nhưng con nên hiểu.”
“Mẹ nào chẳng muốn dành điều tốt nhất cho con? Nhưng mẹ không có, mẹ nghèo, phải trả nợ!”
Lại bài cũ.
Thực ra hôm nay thứ khiến tôi bực nhất không phải mấy chuyện lặt vặt cũ rích đó.
“Cái gì mà ‘con gái không chịu kiếm tiền, để người khác nuôi’? Ai nuôi ai?”
“Đứa trong bụng tôi này là nuôi hộ thằng khốn nào?”
“Bà tự sờ tim mình mà xem, từ lúc tôi có bầu tới giờ, bố mẹ tôi đã bỏ ra bao nhiêu cho tôi, bà không biết hay con trai bà không biết?”
Trần Chiêu đưa lên một quả dâu tây, định đút vào miệng tôi.
Tôi hất tay làm rơi xuống.
“Mẹ tôi vui vẻ kể được bù tiền lương hưu thì liên quan gì đến bà?”
“Bà cứ mỉa mai hết câu này đến câu kia, bà định nói cho ai nghe? Tôi với mẹ tôi mắc nợ bà chắc?”
Thấy tôi thật sự nổi giận, Trần Chiêu liếc mẹ mình một cái.
“Mẹ! Con nói bao nhiêu lần rồi, bớt tụ tập với đám bà già dưới lầu đi, suốt ngày chuyện nhà họ Trương rồi lại nhà họ Lý, buôn hết chuyện thiên hạ.”
“Nhà ai kiếm được nhiều, nhà ai kiếm được ít, mình quản làm gì, lo tốt việc nhà mình là được.”
Trần Chiêu can ngăn bao giờ cũng nhẹ hều, tránh chỗ đau, nói sang chuyện khác.
Mẹ chồng vo viên khăn giấy lau nước mắt rồi ném vào thùng rác.
Trợn trắng mắt.
“Cưới vợ rồi quên mẹ — câu này chả sai chút nào.”
